1·At the beginning, everyone wanted their bit of Web real-estate, from Fortune 500 companies to the mom and pop businesses in our local communities.
一开始，每个人想要一点网络不动产，从世界五百强到当地社区的夫妻店。
2·At some point you decided those topics were important enough to dedicate web real estate to them, so why not recycle your content and turn them into blog posts?
有些时候，你认为这些话题是非常重要的，所以在网站上开出一个栏目，那么为什么不重新回顾一下你的内容，把他们转化成博文呢？
3·People addicted to the web often become inactive in real life.
沉溺于网络的人在现实生活中通常不活跃。
4·I call this content management by example because the user really creates an example of how the Web site will be organized, and XM needs no more configuration to turn it into the real Web site.
我将它称为内容管理例解，这是因为用户实际上创建了如何组织网站的示例，而且XM不需要更多配置就可以将它变成真正的网站。
5·The real threat are web apps.
真正的威胁来自网络应用程序。
6·One of the most pleasing web trends we're seeing in 2009 is the increasing penetration of web apps into the real world. Web applications for healthcare is one example.
2009年最让人高兴的一个互联网趋势就是越来越多的网络应用开始渗透到现实生活当中。
7·Sorry Google, You Missed the Real-Time web.
抱歉Google，你已经错过即时网络了。
8·Dan's current focus is to help IBM drive the adoption of Web services through real business solutions.
Dan目前致力于通过实际的商业解决方案来帮助IBM推进Web服务的采用。
9·Itpints; Real-time web search engine.
itpints；即时网络搜索引擎。
10·Creating Value on the Real-Time web.
通过即时网络创造价值。